Au-delà des murs du château se trouve un étang sinistre, formé sur les ruines d’un couvent englouti. Il est dit que cet endroit était autrefois le foyer d’un groupe de moines décadents, qui se sont éloignés de leur foi et ont sombré dans une vie de débauche.
Les murs autrefois ornés de prières et de louanges divines ont été remplacés par des cris de bacchanales et des murmures sombres. Les chants sacrés ont été noyés dans les échos des voix féminines.
La nuit de Noël, les moines ont été pris d’un accès de folie. Au lieu de célébrer la naissance du Christ, ils se sont réunis pour un banquet copieux, riant et buvant à l’excès. Mais alors qu’ils se préparaient à lever leurs coupes en l’honneur du divin, une cloche s’est mise à sonner toute seule.
Tout le monde a été pris de panique et un cri de terreur a retenti. Les murs ont tremblé, les sols ont vibré et un éclair aveuglant a frappé le couvent. En une fraction de seconde, tout a été englouti dans les ténèbres, laissant derrière lui un étang sombre et mélancolique.
Depuis ce jour funeste, chaque année, la nuit de Noël, une cloche sonne au fond de l’eau. Les villageois ont appris à craindre cet étang hanté, évitant soigneusement ses rives et priant pour que le mal qui s’y cache reste confiné sous la surface lourde et inquiétante. Mais certains disent que les âmes des moines dépravés continuent de rôder dans les eaux troubles, cherchant à attirer les vivants dans les profondeurs sombres de leur tombeau aquatique.